Gedragsdeskundige Gehandicaptenzorg, In de Wijk